Susan s'occupe de l'évasion, ce qui laisse l'avenir de Michael incertain. Lechero révèle un secret enfoui en-dessous de Sona. Sofia en découvre un peu plus sur le passé de Whistler. La liberté de Mahone dépend de son témoignage. Lincoln et Sucre sont pris pour cible par le Cartel.
