Abruzzi a perdu ses privilèges de chef de l'Industrie Pénitentiaire et sa crédibilité auprès de Falzone, le patron de la mafia, qui s'impatiente de récupérer l'adresse de Fibonacci que Michael refuse toujours de donner. Pourtant, pour sauver le plan, Scofield va devoir faire un choix: le temps presse, une autre équipe a été envoyée pour réparer la salle, parmi elle, C-Note, déterminé à découvrir ce qu'il s'y passe...
A l'extérieur, voyant que la vérité pourrait être dévoilée, le Vice-Président envoie un nouveau collègue à Kellerman, ce qui lui déplait fortement...
A l'extérieur, voyant que la vérité pourrait être dévoilée, le Vice-Président envoie un nouveau collègue à Kellerman, ce qui lui déplait fortement...